弗里德里希·迪伦马特(Friedrich Dürrenmatt,1921—1990),瑞士德语作家、剧作家。他青年时期攻读文学、神学和哲学,1946年开始职业作家生涯。在戏剧创作上,代表作有《罗慕路斯大帝》《老妇还乡》《物理学家》《天使来到巴比伦》等,奠定了他在世界戏剧界的声誉。在小说创作上,迪伦马特发表名篇有《隧道》《抛锚》《法官与刽子手》《诺言》等。

迪伦马特的作品表现为荒诞、夸张,却都反映严肃的社会问题。此外,迪伦马特还有戏剧理论著作发表,以《论喜剧》《戏剧问题》《弗德里希席勒》等建立了自己的悲喜剧理论。他“弃旧图新”地探索自己独特的艺术道路,追求“多彩的戏剧”,倾向于具有喜剧色彩和社会讽刺色彩的追求。他的笔下是通过“距离”来表现的,而造成“距离”的主要手段是“怪诞”,这构成了他艺术表现的重要特征。

创作背景

《物理学家》作于1962年,是为迪伦马特带来国际声誉的作品。《物理学家》有着广阔而复杂的时代背景:美苏冷战正酣,军备竞赛如火如荼,1962年的“古巴导弹危机”尽管并未真正引起足以毁灭人类的核战争,但巨大的蘑菇云却从此成为笼罩在全世界上空挥之不去的恐怖阴霾。在这个时代背景之下,作者精心构思了一个延续了二十年、地域涉及美苏连带整个欧洲的故事。但是在这个剧本中,迪伦马特仍然对故事进行了最高度的压缩,把时间局限在下午四点半到六点半的两个小时之内,把空间局限到了樱桃园疗养院内旧别墅的客厅这个不足三十平方米的范围内,事件则紧紧围绕着莫比乌斯杀死莫妮卡护士展开。

中国国家话剧院曾于2008年创排了该剧,并正式公演。

剧目介绍

话剧有声   经典剧本:《物理学家》
《物理学家》| 首演时间:2008年12月
演出单位:中国国家话剧院

一座郊外的疗养院里,收治着三位特殊的病人,三位精神错乱的物理学家,他们自称牛顿、爱因斯坦,还有一个幻想被所罗门王授予了无上智慧的莫比乌斯。连续发生的谋杀案打破了疗养院的平静,接连三位年轻的女护士被上述患者杀害,警察也不得不介入调查。而在剧情逐渐抽丝剥茧中,真相大白:才华横溢的莫比乌斯是装疯,他因为发现自己的研究成果即将给人类带来灭顶之灾,又唯恐这项技术被世人利用,最后选择装疯而躲进了疯人院。而牛顿和爱因斯坦的真实身份居然是两个超级大国的特工,他们的任务就是潜伏到疯人院来调查莫比乌斯的真实情况。这场让人瞠目结舌的陡转下,三位物理学家开始了自己的剖白,他们即将面对一个抉择,一个对全人类未来的抉择……

剧本选段朗读

导演:王剑男
邹一正 / 莫比乌斯

莫比乌斯:我们是三个物理学家。我们要采取的抉择应该是物理学家的抉择。我们不能被主观情绪化的观点所左右,而要让逻辑的结论来决定我们的未来。现在世界用它所拥有的武器正在造成什么样的灾难,这个我们是知道的;我们生产出来的武器将会招致什么,这个我们是能够想象的。有的风险是切不可冒的:人类的毁灭就是属于这样的风险。我从小就很穷。我有一个老婆和三个孩子。大学里的名誉曾向我招手,工业界的金钱曾向我眨眼示意,可两条路都太危险了。我若是把我的著作发表,其结果可能是我们科学事业的崩溃和经济结构的解体。责任迫使我走了另一条路。我放弃了科学上飞黄腾达的念头,摈除了在工业发财致富的想法,并把我的家庭交由命运去安排。我选择了装疯卖傻的办法,假托所罗门国王向我显灵,于是他们把我关进了疯人院。

莫比乌斯:因为理智要求我这么做。我们在科学上已经达到可知的界限了,也知道了几种可以精确把握的规律,弄清了一些不可理解的现象之间的某种基本的关系。这就是一切。我们已经达到我们所走的道路的尽头。但是人类还没有走到那么远。我们已经打了前哨战,而眼下根本没有后继者。我们的科学已经变成了恐怖,我们的研究已经是危险的,我们的认识是致命的。现在摆在我们物理学家面前的唯一出路是向现实投降。我们是不能同现实相抗衡的。我们必须把我们的知识收回来,而我已经把它收回来了。没有别的解决的办法,对于你们来说,我也想试图的说服你们,和我一起呆在这个疯人院里,永远。

今天,我们来尝试走近迪伦马特,一起分享《物理学家》。

迪伦马特的作品一直采用喜剧形式,传达的却是作者深刻地对人类迷途的反思。这个反思从数个世纪前就一直是哲学家、艺术家思考的问题,始终没有得出最后的结论。在20世纪中叶,迪伦马特的作品带着智慧地嘲讽,面对着科技的飞跃、物欲横流的世界霎那间的变迁,迪伦马特并没有惊异于人类的创造力,却冷冷地在一旁,记载下了人类消亡史的一个新的章节。

《物理学家》秉承了迪伦马特作品的一贯风格——在任何时期都具有着现实意义,很多初识《老妇还乡》的观众甚至会惊异于作者居然会在半个多世纪前“预知”当下屡屡发生的情景。《物理学家》中所提到的万能体系所影射的也许是核武器、也许是战争本身,也许是人类的欲望,欲望会推动人的意志与行动,去认知并改变世界,但欲望膨胀到一个极限的时候,人类也终将会被欲望所吞噬。而莫比乌斯是一个幸运儿,他达到了人类智慧的顶峰,摘取了人类文明的王冠,但在这一瞬间,他看到了这巨大的财富将带来的并不仅仅是光环,而是会带来更大的欲望和灾难时,他已触碰到王冠的手指僵硬了,他就这么维持在原地,保持着一个姿势,用一己之力维系着整个世界的平衡。

回到现实时空,社会的发展、文明的进步、科技的探索让人类自觉无所不能了,在自我命名为“灵长”类的霎那间,人类已确信自己是世界的主宰了,但之后呢,地球被自己抚养的孩子一次次地刺痛,而人类自己还蒙昧不知。更多的人拥有了智慧,却想不到,自己的智慧最终成为了套在自己颈中的绞索。

主创介绍
话剧有声   经典剧本:《物理学家》
王剑男
中国国家话剧院导演
代表作品:
《比萨斜塔》《物理学家》《笑面人》等

话剧有声   经典剧本:《物理学家》
邹一正
中国国家话剧院演员
代表作品:
《比萨斜塔》《向上走向下走》《伏生》《中华士兵》等


话剧有声   经典剧本:《物理学家》